Araudia

APPCC plana jatetxe txiki batean: zer den eta zer erregistro behar dituzun

APPCC edozein jatetxetan da derrigorrezkoa, baina bere tamainara egokituta. Zer eskatzen duen arauak, zer erregistro eskatzen diren, legeak finkatzen dituen tenperaturak eta isun-tarteak.

Egilea: Equipo de Weko · Berrikusia: · 6 min irakurtzeko

Eskularru urdinak dituzten eskuak janari-ontzi bat jatetxe bateko sukaldeko hozkailuan jartzen

Bai: janaria manipulatzen duen edozein tabernak edo jatetxek APPCC sistema bat aplikatu behar du, baina bere tamainara egokituta. APPCC «Arriskuen Azterketa eta Kontrol Puntu Kritikoak» da: janariarekin zer gaizki atera daitekeen detektatzeko metodo bat (kutsatzea, hotz-katea haustea…), eta nola saihesten duzun idatziz uzteko. Lokal txiki batean ez da tratatu bat behar: nahikoa dira prozedura argi batzuk eta betetzen dituzula frogatzen duten erregistro xumeak.

Zer eskatzen duen zehazki arauak

Oinarria Reglamento (CE) 852/2004 da, elikagai-enpresa orori aplikatzen zaiona, auzoko taberna batetik fabrika batera. Hauek dira jatetxe batentzat axola duten zatiak:

Zer eskatzen denNon dagoen
APPCC-ren printzipioetan oinarritutako prozedura iraunkorrak sortu, aplikatu eta mantentzeaReglamento (CE) 852/2004, 5.1 art.
Zazpi printzipio jarraitzea: arriskuak identifikatu, kontrol puntu kritikoak zehaztu, muga kritikoak finkatu, zaindu, neurri zuzentzaileak definitu, sistemak funtzionatzen duela egiaztatu eta dokumentuak eta erregistroak eraman5.2 art., a-tik g-ra letrak
Dokumentuak eta erregistroak, «enpresaren izaeraren eta tamainaren arabera»5.2.g art.
Agintaritzari betetzen duzula frogatzea, dokumentuak eguneratuta mantentzea eta erregistroak epe egoki batez gordetzea5.4 art.
Prestakuntza: manipulatzaileak zaindu eta higienean trebatzea, beren jardueraren araberaII. eranskina, XII. kapitulua, 1. apartatua
Izurriteen aurkako borroka-prozedura egokiakII. eranskina, IX. kapitulua, 4. apartatua
Hotz-katea ez eteteko, manipulazio-beharrengatik muga duten aldiak izan ezikII. eranskina, IX. kapitulua, 5. apartatua
Nork hornitzen zaituen eta noren hornitzen duzun jakin (trazabilitatea) eta agintaritzari informatzeko gai izan, hala eskatzen baduReglamento (CE) 178/2002, 18.2 eta 18.3 art.

Ohartu 5.2.g artikuluko puntuan: arauak berak aitortzen du paper-kopuruak negozioarekiko proportzionala izan behar duela.

«Txikia» ez da «planik gabe»

Reglamento (CE) 852/2004-ren 15. kontsiderandoak onartzen du enpresa batzuetan ez dela posible kontrol puntu kritikoak identifikatzea, eta kasu horietan higiene-jardunbide onek ordezka dezaketela jarraipena. Dio, halaber, muga kritikoek ez dutela beti zifra bat finkatzera behartzen eta dokumentazioak malgua izan behar duela enpresa oso txikiak ez kargatzeko.

Horrek ez du esan nahi ezer ez edukitzea zilegi denik. Esan nahi du zure planak laburra izan daitekeela, zure plater eta sukalde errealekin, eta erregistroak xumeak izan daitezkeela.

Europako Batzordeak 2022an argitaratu zuen 2022/C 355/01 Komunikazioa, elikagaien segurtasuna kudeatzeko sistemei buruzkoa, malgutasunez, 2016koa ordezkatzen duena. Interpretazio-gida bat da: Batzordearen komunikazioak ez dira juridikoki lotesleak. AESAN-ek, Estatuko elikagaien segurtasun-agentziak, orri bat ere badu higiene-erregelamenduak aplikatzeko malgutasunari buruz.

Jatetxe txiki baten ohiko erregistroak

Hemen argi hitz egin behar da: ezein arauk ez du orri-eredurik ez maiztasun derrigorrezkorik finkatzen erregistro hauentzat. Ikuskapen batean ohiki eskatzen dena esaten duzuna egiten duzula frogatzea da (5.4.a artikulua). Hauek dira ia beti agertzen direnak:

ErregistroaZertarako balio duenZer duen arauan oinarri
Ganberen eta hozkailuen tenperaturakHotz-katea ez dela hausten frogatzekoReglamento (CE) 852/2004, II. eranskina, IX. kap.; Real Decreto 1086/2020, 30. art.
Garbiketa eta desinfekzioaAurreikusitakoa egiten dela egiaztatzekoReglamento (CE) 852/2004-ren 5.1 eta 5.2.g art.
Hornitzaileak eta trazabilitateaProduktu bakoitza nondik datorren eta nori zerbitzatzen zaion jakitekoReglamento (CE) 178/2002, 18.2 eta 18.3 art.
Langileen prestakuntzaElikagaiak manipulatzen dituenak nola egin jakin badakiela frogatzekoII. eranskina, XII. kap., 1. apartatua
Izurrite-kontrolaEnpresa batekin kontratua edo norberaren berrikuspenakII. eranskina, IX. kap., 4. apartatua
Frijitzeko olioaNoiz aldatu behar den kontrolatzeko: konposatu polarren edukia %25 baino txikiagoa izan behar daOrden de 26-1-1989, 6.3 art. (Ordenaren 3. artikuluak berariaz sartzen ditu tabernak)

Maiztasunari dagokionez, ezein arauk ez du erregistro-maiztasun orokorrik finkatzen. Zure eremuan ikuskaritzak zer espero duen jakin nahi baduzu, kontsultatu zure autonomia-erkidegoko osasun-agintaritzarekin. Abiapuntu on bat da planak berak erabakitzen duen erregulartasunez erregistratzea eta beti betetzea: hutsuneak dituen erregistro erdi-betea irudi okerragoa da erregistro xume eta oso batena baino.

Arauak finkatzen dituen tenperaturak

Zehatzenak Real Decreto 1086/2020-ren 30. artikuluan daude, Real Decreto 1021/2022-k idatzia, otordu prestatuen establezimenduentzat:

EgoeraTenperatura30. artikuluko apartatua
24 ordutik gorako bizi-iraupena duen otordu prestatu hoztua4 °C edo gutxiago3.a
24 ordu baino gutxiagoko bizi-iraupena duen otordu prestatu hoztua8 °C edo gutxiago3.b
Otordu prestatu izoztua-18 °C edo gutxiago4
Bero mantendutako janaria63 °C edo gehiago2
Janari beroaren hozte azkarra60 °C-tik 10 °C-ra 2 ordu baino gutxitan6
Berriz berotzea74 °C, gutxienez 15 segundoz elikagaiaren erdian, hozkailutik atera denetik ordubeteko epean7

Artikulu berak operadoreari beste kontserbazio-tenperatura batzuk finkatzea ahalbidetzen dio, agintaritzari oinarri zientifikoz frogatzen badio segurtasuna bermatzen dela (5. apartatua). Zure sukaldean balio duena zure planean idatzi duzuna da, eta justifikatu ahal duzuna.

Lekuko-otorduak (zerbitzatutakoaren lagin bat zazpi egunez gordetzea, gutxienez 100 g, 4 °C edo gutxiagoan edo -18 °C edo gutxiagoan) egoitzei, eguneko zentroei, eskola-jantokiei eta beste kolektibitateei, jantoki kolektiboei, garraiobideei, ekitaldiei —jarduera nagusia denean— eta 40 pertsona baino gehiagoko talde edo ekitaldientzako enkarguei zerbitzatzen diotenei eskatzen zaizkie (30. artikulua, 8tik 10era apartatuak). Ez da ohikoa jatetxe txiki batean, baina 40 pertsona baino gehiagorako enkargu bat onartzen baduzu, bai eragiten dizu.

Otordu prestatuei buruzko Real Decreto 3484/2000 aipatzen duten txantiloi zaharrak aurkitzen badituzu, kontuan izan Real Decreto 1021/2022-tik indargabetuta dagoela.

Zer zehapen aurreikusten ditu legeak

Ley 17/2011-k elikagaien segurtasunaren arloko arau-hauste gisa tipifikatzen du, besteak beste, autokontrolaren arloko ez-betetzea (50.1.d artikulua), eta tarte hauek finkatzen ditu 52. artikuluan:

KalifikazioaTartea (Ley 17/2011, 52. art.)Autokontrolaren arloko adibideak
Arina5.000 €-ra arteErregistroetako gabeziak (51.1 art.)
Astuna5.001 eta 20.000 € arteanAutokontrolik eza; eskatutako erregistrorik eza edo trazabilitateko funtsezko datuen falta (51.2 art.)
Oso astuna20.001 eta 600.000 € arteanEskatzeko moduko kontrol edo neurri zaintzaileen falta, osasun publikoarentzat arrisku larria dakarrenean (51.3 art.)

Legeak finkatzen dituen mugak dira, ez taberna bati jarriko litzaiokeen isuna. Kontrola autonomia-erkidegoetako (eta Ceuta eta Melillako) organo eskudunei dagokie, toki-erakundeei dagokien zatian eta Estatuko Administrazio Orokorrari koordinazioan eta kanpoko osasunean (Ley 17/2011, 3.2.a artikulua). Zure eremuan nola aplikatzen den zalantzan baduzu, galdetu zure autonomia-erkidegoko osasun-agintaritzari.

Nondik hasi

  1. Idatzi zure benetako arriskuen zerrenda: zer plater (haien alergenoekin), zer hozkailu, zer manipulazio.

  2. Erabaki zer erregistratuko duzun (tenperaturak, garbiketa, hornitzaileak, prestakuntza, izurriteak, olioa) eta zer erregulartasunez, eta bete.

  3. Apuntatu zer egiten duzun zerbaitek huts egiten badu (adibidez, hozkailu bat bere tenperaturatik gora badago) eta utzi egin duzunaren konstantzia.

  4. Gorde erregistroak eta eduki eskura dokumentuak ikuskaritza etortzen denerako.

  5. urratserako ez duzu hutsetik hasi beharrik: hemen prestatzen dituzu hilabeteko orriak, inprimatu eta eskuz betetzeko: ganbera bakoitzeko tenperaturak, garbiketa, salgaien harrera eta frijitzeko olioa. Tresna, oraingoz, gaztelaniaz dago.

Tu local y el mes

El nombre del local y el mes salen escritos en la cabecera de cada hoja.

Qué hojas quieres

Marca las que uses en tu local. Cada hoja lleva una fila por cada día del mes.

Tus cámaras

Una hoja por cada cámara. Las filas en blanco no cuentan.

Si dejas el mínimo y el máximo en blanco, ponemos un rango de partida según el tipo y lo verás impreso en la hoja. Compruébalo con el de tu plan y cámbialo si el tuyo es otro. En una cámara de tipo «otra» el rango lo pones tú.

Límites al recibir mercancía

Los de tu local, para que salgan impresos en la hoja. En blanco ponemos unos de partida; cámbialos si tu plan marca otros.

Pon el nombre del local, el mes y al menos una hoja (y, si quieres las temperaturas, una cámara con su nombre o su rango) para poder recibirlas por correo.

Hau aplikazio batean eraman nahiago baduzu, Weko ostalaritzarako kudeaketa-tresna bat da, eta Yurest eta Qamarero tresnekin konparatzen dugu, haiek ere APPCC darabilte. Berarekin edo gabe, erabakigarria da erregistroek zure sukaldean egunero benetan gertatzen dena islatzea.

Gida hau informatiboa da eta ez da aholkularitza juridikoa.

Zuk zeuk egiteko, doan

Eta hau berez egin dadin nahi baduzu

Wekok irakurri berri duzuna eguneratuta eramaten du, berriro errepikatu behar izan gabe eta berrikuntza bakoitza gogoratu gabe: zuk zure negozioa zaintzen duzu, eta Wekok gainerakoaz arduratzen da.

Ikusi nola konpontzen duen Wekok egunerokoanSortu zure kontua Wekon

Ohiko galderak

Zer da APPCC eta zergatik eragiten dit niri?

Arriskuen Azterketa eta Kontrol Puntu Kritikoak (Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico) esan nahi du siglek: janariarekin zer gaizki atera daitekeen detektatzeko eta kontrolatzeko metodo bat. Reglamento (CE) 852/2004-k (5.1 artikulua) elikagai-operadore orori eskatzen dio printzipio horietan oinarritutako prozedura iraunkorrak sortu, aplikatu eta mantentzea.

Dokumentu erraldoi bat izan behar du?

Ez. Arauak berak dokumentuak eta erregistroak eskatzen ditu «enpresaren izaeraren eta tamainaren arabera» (5.2.g artikulua), eta bere kontsiderandoek negozio txikienentzako malgutasunaz hitz egiten dute.

Zer erregistro eskatuko dizkidate ikuskapen batean?

Arauak ez du formatu edo maiztasun zehatzik ezartzen. Tenperatura-erregistroak, garbiketa-erregistroak, hornitzaileenak eta trazabilitatekoak, langileen prestakuntzakoak, izurrite-kontrolekoak eta olio-aldaketakoak eskatu ohi dira, esaten duzuna betetzen duzula frogatzeko (5.4 artikulua).

Zenbatero apuntatu behar ditut tenperaturak?

Ez dago maiztasun orokorrik finkatzen duen araurik. Garrantzitsua da erregistroa zure lan-moduarekin bat etortzea eta beti egitea. Zure eremuan ikuskaritzak zer espero duen jakin nahi baduzu, kontsultatu zure autonomia-erkidegoko osasun-agintaritzarekin.

Zer isun jar diezadakete APPCC ez badut?

Ley 17/2011-k autokontrolaren edo trazabilitatearen gabezia elikagaien segurtasunaren arloko arau-hausteen artean jasotzen du eta hiru tarte finkatzen ditu: 5.000 €-ra arte, 5.001 eta 20.000 € artean eta 20.001 eta 600.000 € artean. Legearen mugak dira; isun zehatza kasuaren eta autonomia-erkidegoaren araberakoa da.

Jarraitu irakurtzen

Wekoren bloga. Artikulu bakoitzak azken berrikuspenaren data eta oinarri dituen iturriak ditu.